Yeah, tavern companions are mainly where the bulk of that lies, with them not leaving, and being able to edit them and access, trade and otherwise manage their stuff as you gain levels. The unlockable companions have all that stuff, with only their preferences being the only thing they can unlock. Would be cool if they had quests at higher relationship tiers, but ya know. Future content.