Some more glitches:
On submissive Violet route, she takes Chelsea to her home. After the valet lets them both out of the car, Violet does address Chelsea as Mistress, but when leading Chelsea to her room, she motions for Chelsea to open the door and Chelsea hurries to obey. Not what's expected for submissive Violet. (but then Violet resumes being submissive)
In Year Book club, decided to play in Levi's game. But the scenes were swapped: the second game session occurred before the first. Also, in the "second" session, Sofia was at club doing something with the teacher, but the next day, during the "first" session, Sofia had been absent for 2 weeks.
Actually, the game sessions are only partly swapped: The Saturday session treated Chelsea as though she had already started playing. The Sunday session introduced her to the game and created her character, then resumed game play where the Saturday session left off.