just add the unity project to the hub and click on it in the menu and select the unity version then open it
BTW the version I'll be using is 2023.1.1