How does the gallery unlock? Solved the case, but was never given an opportunity to return to the bar
It's tied to the ending. You have a chance to go back to the bar for the main ending and two of the four others.
