Assuming you updated and aren’t in a version where it’s impossible.
You have to take over the Old Club to be able to clear the roadblock.
Old Club doesn’t appear initially in the map, you have to interact with the outskirts icon and talk to Jessica about it.