Thanks!
It is possible to reverse the track by loading the track in blender, reversing the order of checkpoints, and flipping the start position, then reexporting the glb.