Well GameMaker finally decided to accept my Steam license again... so I uploaded an AppImage for Linux (and confirmed it works this time).