Not soon, it’s not a priority.
Yeah, that’s how it is, the game doesn’t tell you everything.
The card hints get updated when you progress the girl’s love level. Which you haven’t yet, you’ve just gone and met them after the 3 months.
