in the pause menu there's a button that says "Code" and if you press that, click the text box and then type "myname (new name)" without the quotations or brackets it should change it.