you can find her on the lake
I did but no dice what time of day to trigger the event
If you are talking about the event with Kate and not Izanami, this one happens starts happening one week later than the previous scene.