Playtesting note: If you don’t have a Playdate you can download their simulator for your platform of choice at https://play.date/dev (the SDK includes a full simulator)
If you _do_ have a Playdate, note I have only tested sideloading via the simulator not via the website but if that’s broken I can try to work out why.