Aw that sucks McIdiot, I'll take a look into it.
About going back, currently it only updates your progress when the game ends. I'll change it so it updates when you go back too. Thanks for reporting!
