I wouldn't categorize this as a game, it's more like a relatively simple story told with interesting presentation. When I think about it, that description also describes a poem.
Actually, the more I think about it, the more I think that description fits perfectly considering its focus on words and meanings.
This is interactive poetry.