You can always buy and sacrifice, but offerings don't add to storage until you've built the pedestal, and you can't sacrifice/upgrade a resource until you've bought the corresponding offering pedestal at least once.
