If you scaled the UI to the vertical screen size, that'd probably fix it. The UI was cut off at the bottom on my 21:9 monitor, luckily my other screen is 16:9 and it fit just fine there.
Good luck with development!