Hi Kimchi,
Sorry that happened to you. I have not heard of that bug yet so thank you for reporting it. If you would like, I can give you a save up to that point. Just message me on Discord if you would like.
I can confirm the bug. I can send you a save game file so you can see. You get into the cave and you cannot go back nor do anything with the spider.
