Я вчера тоже впервые с таким столкнулся. Как я понял нужно ставить маленькое разрешение, а размер во время игры увеличивать дефолтной кнопкой от юнити. Но это не точно)
