In the upper cellblock area where the stocks are, to the far left of that area there should be a shower room. If you undress and take a shower an option that says "Rahi" should be there. That should play a short scene. afterwards just return to your cell and sleep.
If you don't understand or need more help just reply to this and I'll see if I can help more.