you implemented your own physics logic? i see the car tilts in the opposite angle to where momentum would push it? neat trick for your RPG im sure
I have modified some variables related to how physics interacts with the vehicle tires but for the most part, this is stock Unity physics. When you drift the car, I edit the weights and friction on the tires to adjust their feel.