Hey, thank you for playing and thanks for your feedback.
Then pick up range is being increased, it's the #1 request.
Thematically, the arrow the goblins 'drop' is the same arrow you used to shot them, so it doesnt make sense for you to pick up more than one.