You can try to use the "savegame workaround".
Please press "Esc" to get into the menu, then on "gameplay" and then enable the "savegame workaround" this will save your savefiles into the regristry insteadt of the hard drive.
Maybe the game does not have sufficient permission to save to your hard drive ?
(it places the files usually in the same directory as the exe file)