Hello!!!
"Is it allowed for a developer (whether a single developer or a team) to submit more than one single entry in this gamejam?" <--- Entrant can submit more than 1 entry.
"And if so, is there a maximum limit?" <--- There is no maximum limit.
Welcome and good luck!