The host club comes later. After you do the side ally on the left of the gate with people telling you to get lost, you get through that whole part and then the next area afterwards. Then youll be at the part with the host club.
