i'm going to make a funny mod, i just want to ask, what program or website i should use to edit the sprites or if i can do this on godot 3.5
You have to use an editing software. If you have aseprite use that. A free alternative on windows would be Paint.net, or krita.
thanks
