I found a small bug in Kody's route preventing some text from appearing.
In the file 'Day 02 (Kody).rpy', lines 497 through 514, you have comparison operators instead of assignment operators. This prevents the variable wrong_knife from being set to False, so Ashford won't correct our mistake.