Currently, Paint .NET only allows plugins to access the image data for the currently-selected layer so unfortunately no.