Yes, it's fixed :)
The game changed a ton since the demo and the new UI is scalable without problems even for Super Ultra Wide resolutions.
Great :) Could you provide an updated demo?