Cool concept, a little bit of a different take then the typical liquid sorting game that you see in Those ads, but I enjoy it.
I think adding a more visual polish such as some animations when you pour something in could help do the game well, but you have a complete game loop witch is the goal of the jam, ~4h. So great work!