Hi. They are not room specific. random encounters are there to put pressure on the group. I suggest that each exploration turn (10 min) or each time the characters are making a lot of noise that you roll 1d6, on a 1 you roll on the table .
Thank you, That clarifies things! I'm excited to run this adventure!