Also, if you press X, and then pick up a weapon, you will instantly throw it.
Thank you for reporting this bug. I will fix it in the next update