I too am struggling to get the adult scenes. I think maybe a walkthrough might be in order. If there is one, I couldn't find it.
Does it not appear beneath the game files here on the itch io page?
No. At least nothing clickable.
I'm dumb. I figured it out.
