In the morning, there's a chance for Logan to talk to Bernard. I would enter his house then go to the stable, repeat until you see Logan asking Bernard about meat.