I just bought this and loaded it up - looks cute! But it seems like when using my controller (8BitDo Lite), A and B buttons are swapped, X and Y buttons are swapped, and I can't use L-Stick to navigate menus. Regardless of whether I have the controller set to Switch or Xbox mode. I'm running the latest Linux build. Is there any way to fix this? Thanks in advance!
Oh! I found a menu for remapping controls, but it's only in the in-game settings menu, not the top level settings menu as I'd expect. Unfortunately when I press "remap controls" I don't seem to have any way to actually select any of the controls to remap - the only thing that changes is the "remap controls" button becomes an "ok" button. Also, when I open the back menu, the bumpers seem to switch to a random tab in the book each time, instead of going to the next/previous tab.