Thank you for playing!
You’re absolutely right, that is not very clear from the in-game tutorial.
I’ve updated the tutorial on this page to (hopefully) reflect this mechanic~