You need to talk to the fox in the shrine then defeat some ram-girls, then talk to her again and it should resolve. If the ram-girls are difficult then try avoiding the open plains tiles as they are harder.
