What's the last achievement? I'm still trying to find it lol
There are 14 achievements- one for each character's "true" ending (signified by a unique voice line in the ending). If you can see which character you're missing, try to focus on them in the group phase and try some different choices in their final solo date. I'd recommend saving at the start of the solo date so you can experiment.