No, you can't use pre-created textures, such as those from the standard assets pack. You could make your own textures in image creation software like Photoshop, krita, or gimp.
Ok.Thank you.