Incase this helps, I have found that visual issue happening in other rooms that have more of a top down perspective (such as the puzzle room)
Actually yes if you want to join our community you can interact with us developers and the others directly on Discord: https://discord.gg/E4uqB6V