Thank you very much! :D Yes, I'm working on making it more clear. ;)
- Create gifts by building wrapping-stations instead of workshops (RMB instead of LMB).
- The resources showing red/orange means you want more elfs to work the resource than you have elfs, basically. You can get more elfs in the main building.