Pelo que vi você envia sua página do projeto para a Jam e não o arquivo em sí, então acho que dá pra editar no futuro, só não vai mais valer para a Jam