Thanks for the report, it will be fixed in the update.
What happens in my experience is I buy the movie, I can watch it two times in the day, then it disappears from my inventory and is back in the store.