Firstly, have you added the game's executable to Steam so it shows up in your Steam library?Once that's done, make sure Steam Input is enabled for the game.