For our game, we used animation-ready assets like the following:
Player/Enemies Animation (szadiart)
How can I do this with a character that is not in the link you posted?
Then you'd have to make the frames yourself. If it's pixel art, an online editor like Piskel might help you out.
