If there is work to be found, they need to do it. Trying to dodge work is a risky action, so you could have the Goblins make a roll to skip it. The disorder crisis seems to give a break, since goblins don't have to work, but its a sign that the town is near to collapse.