I bought this game a long while ago and it wont let me get the new update even tho i bought the full game
You probably spent $5 instead of $10. As practice shows, this plays an important role on this site. Don't worry, early access will end soon and everyone who bought the game for $5 will be able to play it without any problems.
