The kick doesn't happen because it goes into slow motion too fast. I've come close with one bullet though.
Edit: Got it with one bullet, though it showed both end messages.
How did you beat it with only one bullet ? I've never managed to do it in less than 4, grabbing one of the guys just breaks the glass, I can't manage to throw them on each other
