Buying while on sale doesn't give you access to the latest version automatically, sadly. I learned this the hard way myself after buying during a 50% off sale and still having to wait for the price to drop to match my purchased "sale" price.
