I've determined what unlocks the Danger Zone pack: Unlocking Resin in Mining.
When/how does that happen
Just gotta reach certain depth. I think it's around 160-170, I don't remember exactly.