i have found a lot of those boxes, but the gallery is still locked :(
I believe you have to beat the night in order to unlock them.