There is a bug where you can kick a clone through the wall and then die and your clone is in the story mode ending area so i technically beat endless mode
